Mina Arakaki 新垣美奈 / Artworks

Mina Arakaki 新垣美奈 / Artworks Mina Arakaki Website

Index / Artworks / Drawings / Biography (Japanese) / Biography (English) / Exhibitions

TeTo
フォアッド・アリジャニさんとのコラボレーション / A collaboration with Foad Alijani
2019 - 現在進行中 / ongoing

上図：テヘランと東京で撮影した映像を組み合わせたものからのスクリーンショット。
Above: two screenshots of the merge footages from Tehran and Tokyo

2019年初めから取り組んでいる、テヘランを拠点とするアーティストのフォアッド・アリジャニと、
東京を拠点とするアーティストの新垣美奈とのコラボレーション。
このプロジェクトではあらかじめ定めたキーワードに沿って、同じ視点でアリジャニがテヘラン、新垣が東京の街中で映像を撮影し、
それらを合わせて一つの映像作品を構成する。

A collaboration of a Tehran-based artist Foad Alijani and a Tokyo-based one Mina Arakaki from the beginning of 2019.
In this project Alijani takes street footages in Tehran, Arakaki shoots ones in Tokyo in same perspectives
as they set some common keywords before filming, then they produce a film work consisting of their footages.

پروژه‌ای که حاصل همکاری هنرمند ساکن تهران، فواد علیجانی و هنرمند ساکن توکیو، مینا اراکاکی است که از اوایل سال ۲۰۱۹ شروع شده است
در این پروژه علیجانی تصاویری از تهران تهیه کرده است و اراکاکی در توکیو از همان زاویه تصاویر مشابه را فیلم‌برداری کرده است
ایده‌ی تصاویر بر اساس کلیدواژگانی صورت گرفته که پیشتر در مورد آن بحث کرده بودند. در نهایت بر اساس آن یک ویدئو ساخته‌اند

Foad Alijani
http://www.foadalijani.com/

News: TeTo at Athens Digital Arts Festival

映像作品『TeTo』がアテネ・デジタル・アーツ・フェスティバルに選出され、2020年7月10日から9月10日まで公開されました。
現在は画像と概要をアーカイブとして閲覧できます。
A video work of "TeTo" was selected for Athens Digital Arts Festival and displayed from July 10 to September 10 2020.
Now the page is open as the archive.
https://online.adaf.gr/video/teto
作品は下記のビデオプログラム内に含まれています。
The work is contained in the video program below.
"Going Public: Social Collectives"
https://online.adaf.gr/video/going-public-social-collectives/